Here it is, the 200th episode of the Allusionist! To celebrate, here is a playalong quiz where the questions have been set by you, the smart listeners, and if you want to play as you listen, you can keep track of your scores via the score sheet at theallusionist.org/200, if you don’t have to hand the back of an envelope and a pencil you stole from IKEA.
Read moreAllusionist 187 Bonus 2023 transcript
It is the annual Bonus episode - because the people who appear on this show always say so much good stuff, it doesn’t all fit into their original episodes, so at the end of each year we get to enjoy all the extra bounty. Coming up, we’ve got a mythical disappearing island, geese, human dictionaries, the dubious history of the Body Mass Index, a Eurovision thing that has puzzled me for years, Victorian death department stores, and much more.
Read moreAllusionist 172 A Brief History of Brazilian Portuguese transcript
CAETANO GALINDO: Brazilians are very confused and confusing and confounding about this relationship with the Portuguese language, because it defines us. We are the place that speaks Portuguese in the middle of a whole bunch of Spanish-speaking countries, and pretty much all of us speak it. And pretty much all of us speak only this one language. It's really something that defines us, and really something that we cannot try to deny or erase or… I don't know. But at the same time, you have this certainty that this was an imposed reality, that this is not what we could have.
Read moreAllusionist 153 In Character transcript
we think of all the important transformative game-changing global technologies in communication, like telegraphs, typewriters and computers: none of it was really designed with Chinese in mind. They were all for alphabetic, precisely English language.
HZ: It seems a bit unfair for China to be left behind by writing technologies, given that China had the movable type printing press centuries before Europe.
JING TSU: A fact they will continue to flaunt! That is the question; that's why the catching up was doubled with this memory of “How did we get to this point? We were leading, how do we now end up chasing someone else's writing system from behind?”