Since 2019, Marwan Kaabour has been collecting Arabic slang words used by and about queer people, first for the online community Takweer, and now the newly published Queer Arab Glossary. "When researching for this book, I discovered so much of the sociopolitical, cultural, linguistic, and historical layers that make up the words," he says. He also discovered quite a lot about frying, white beans and worms (metaphorical ones).
Read moreAllusionist 168. Debuts
There’s been a recurring theme on the show over the years, of filling gaps in language, removing stigma and bias, finding better ways to express ourselves and talk about our feelings and our bodies. Today Kalle Rocklinger, sex educator with RFSU, the National Association for Sexuality Education in Sweden, talks about how and why over the years, the RFSU has come up with and publicised new terms for body parts and sexual acts, and what they would still like to change. This is the first part of the Telling Other Stories series, about renaming things.
Read moreAllusionist 158. Creature Quiz!
There's lots of fun etymology of creatures and a lot of fun etymology derived from creatures, and now it is gathered into this fun playalong quiz about animal etymologies!
Read moreAllusionist 118. Survival: Bequest
When the Europeans arrived in Aotearoa New Zealand, as well as guns, stoats and Christianity, they brought ideas of cisgender monogamous heterosexuality that were imposed upon the Māori people as if there had never been anything else. But one word, takatāpui, proved otherwise.
Read moreAllusionist 56+12. Joins & Pride
To celebrate Pride Month, I’m playing two of the Allusionist episodes that have stuck with me the most during the show’s existence.
The first is Joins. You listeners talk about your particular experiences in your trans bodies, dealing with the available vocabulary for sex and the associated body parts.
Second is Pride: the story of how that word was chosen in 1970 for LGBTQ Pride events.
Read moreAllusionist special play-at-home QUIZ 2018
For a bit of fun to celebrate Radiotopia’s 2018 fundraiser, this episode is a wordy quiz for you to play along with as you listen.
Read moreAllusionist 81. Shark Week
What is the expression 'beyond the pale' on about? How do you express the absence of feeling? Does 'testify' have anything to do with testicles? Do avocados have anything to do with testicles? How does the phrase "It's all Greek to me" relate to food styling? Can you have a caper with capers? Are sharks misunderstood, etymologically and morally? And finally: where do allusions come from?
Read moreAllusionist 56: Joins
As considered in episode 51, Under the Covers part II, the vocabulary for sex and associated body parts is tricky to navigate in many ways - but even more so if you are trans or gender non-binary.
Following that show, I heard from several trans and non-binary listeners, recounting their experiences of that vocabulary; so I decided to make this episode about it.
Read moreAllusionist 51: Under the Covers - part II
Does the available vocabulary for sex leave something to be desired? Namely desire? (And also the ability to use it wthout laughing/dying of embarrassment?) Aiding in the search for a better sex lexicon - sexicon - are Kaitlin Prest of fellow Radiotopia podcast The Heart, and romance novelist Mhairi McFarlane.
Read more