This is the Allusionist, in which I, Helen Zaltzman, have been stashing away special Allusiobits all year, when the people who appeared on the show said interesting things that I couldn’t fit into their episode because there wasn’t room or it was not about language - waiting, just waiting, for this, the annual Bonus episode! This year we’ve got something called the ‘universal blank’, which actually does not refer to my emotions; we’ve got tricorn hats, poets with migraines, and why Boston cream pie isn’t a pie. And so much more.
Read moreAllusionist 202. Singlish Singlish transcript
GWEE LI SUI: We have not yet known what it's capable of. Singlish is one of those things the potential of which we're yet to tap in properly. There can be so many things you can do with it.
Read more