• Episodes
  • Listen
  • Transcripts
  • Tranquillusionist
  • Events
  • Lexicon
  • Donate
  • Contact
  • Merch
Menu

The Allusionist

Street Address
City, State, Zip
Phone Number
A PODCAST ABOUT LANGUAGE
BY HELEN ZALTZMAN

Your Custom Text Here

The Allusionist

  • Episodes
  • Listen
  • Transcripts
  • Tranquillusionist
  • Events
  • Lexicon
  • Donate
  • Contact
  • Merch

Allusionist 187. Bonus 2023

December 24, 2023 The Allusionist

MP3 • APPLE PODCASTS • RSS • GOOGLE • TRANSCRIPT

It's our annual end of year parade of all the extra good stuff this year's podguests talked about, including a mythical disappearing island, geese, human dictionaries, the dubious history of the Body Mass Index, Victorian death department stores, and much more.

In order of appearance, we hear from:

  • Translator and author Caetano Galindo describes how the countril Brazil got its name; he appeared on the Brief History of Brazilian Portuguese episode.

  • Lexicographer and Countdown's Dictionary Corner-er Susie Dent brings us some pleasing words; she provided more joyful etymologies on the Siblings of Chaos episode.

  • Academic and author of Women and Dictionary-Making Lindsay Rose Russell explains the terms ‘walking dictionary’ and ‘sleeping dictionary’; she discussed the undersung roles of women in dictionary-making in the Cairns episode.

  • Writer, documentary star and Maintenance Phase cohost Aubrey Gordon notes the origins and misuse of the BMI and body positivity movement; she talked about how people talk about fat in Fat part 1 and part 2.

  • Historian Dean Vuletic explains why we say "Nul points!" about Eurovision Song Contest losers; he dug into Eurovision’s linguistic complications and controversies in Eurovision part 1 and part 2.

  • Council funeral officer and author of the book Ashes To Admin Evie King on alternatives to cremation; in the Death episode she talked about her job arranging funerals for people who have nobody else to do it.

  • Griefcast's Cariad Lloyd describes Victorian Brits' strict rules for grief, and the misuse of the concept of five stages of grief; in the Death episode she considered how we could talk about death better.

Plus! Renaming updates, movie-named knitwear, and my portmanteaus and portmantNOs of the year.

Content notes: this episode contains discussions of death, grief, anti-fat bias, eugenics and racism; I've included warnings in the audio before each section where relevant, so you know which specific parts to skip if you need to.

EXTRA MATERIALS:

  • ‘Turtleneck’ in different languages.

  • Hy-Brasil, the disappearing island.

  • We recapped Brigadoon over on VMI Pod.

  • Scoring zero points at Eurovision.

  • Jay’s Mourning Warehouse, leaning into “the perceived necessity of expensive and elaborate clothes, jewellery and public performance. In showing their prevalence through time, Jays could adapt them to the contemporary masses.”

  • ctrl+F for the word ‘mourning’ - there’s a whole section about Jay’s, as well as a bunch of other grief shopping options of yore.

  • AMA BMI update and its impact.

  • Renaming Tottenham’s Black Boy Lane to La Rose Lane.

  • “Richmond’s public school system has maintained a steady pace of renaming schools from Confederate leaders to historical figures from the city. With these latest changes, Richmond became the city with the most name changes. This decision has also made Virginia the state with the most name changes in the nation.”

  • Fraser Island’s older name K’gari is also its new name.

  • Brookwood Cemetery.

  • Aubrey Gordon’s documentary Your Fat Friend has several screenings coming up in early 2024, as well as an online watchparty next week.

Support the show at theallusionist.org/donate and as well as keeping this independent podcast going, you also get behind-the-scenes glimpses about every episode, fortnightly livestreams with me and my dictionaries, and the Allusioverse Discord community - where I post all my latest, vilest portmantNOs. And we watch things together: on 27 December join us for a medley of festive specials, including Pottery Throwdown, Bake Off and Veronica Mars.

YOUR RANDOMLY SELECTED WORD FROM THE DICTIONARY:
pavage, noun, historical: a tax or toll to cover the paving of streets.
Origin Middle English: from Old French, from paver ‘to pave’.

CREDITS:

  • This episode was written, edited, produced etc etc etc by me, Helen Zaltzman.

  • The original Allusionist music is by Martin Austwick. Download his songs at palebirdmusic.com and listen to his podcasts Song By Song and Neutrino Watch.

  • Find the Allusionist at youtube.com/allusionistshow, twitter.com/allusionistshow, facebook.com/allusionistshow, @allusionistshow.bsky.social and instagram.com/allusionistshow

Back in the second half of January 2024 with a new episode - HZ.

In episodes Tags etymology, vocabulary, history, Caetano Galindo, Susie Dent, Lindsay Rose Russell, Aubrey Gordon, Dean Vuletic, Evie King, Cariad Lloyd, Griefcast, Hy-Brasil, myths, legends, islands, Ireland, Victorians, Georgians, death, 19th century, funerals, mourning, grief, grieving, posthumous, dead bodies, bodies, fat, anti-fatness, anti-fat, bias, medical, BMI, Body Mass Index, body positivity, eugenics, families, family, estrangement, Brazilian, brasileiros, Portuguese, wood, brazilwood, trees, dictionaries, walking dictionary, sleeping dictionary, gender, geese, goose, weaving, renaming, denaming, cremation, aquamation, ashes, burial, composting, graves, clothes, shopping, Brookwood Cemetery, Surrey, five stages of grief, Jay’s, Regent Street, London, jet, jewelry, Elizabeth Kubler Ross, street names, school names, John La Rose, Richmond, Virginia, Australia, K’Gari, Hobart, Macquarie Street, Tasmania, petitions, Toronto, Rob Ford, Michaelmas, Alfred Hitchcock, Daphne Du Maurier, Rebecca, rebeca, cardigan, turtlenecks, lexicography, Adolphe Quetelet, Quetelet’s Index, Ancel Keys, Francis Galton, drapetomania, hysteria, Eurovision Song Contest, Eurovision, nul points, zero, French, Brazil, Brasil, gossamer, pavage, text, textile, clothing, bonus, bonus episode
← ninth birthdaylusionistAllusionist 186. Ravels →
Allusionist Patreon
Featured
WhatsApp Image 2025-04-27 at 23.06.37.jpeg
several bits of news! (nothing bad)
queer playlist
Allusionist 207: Randomly Selected Words from the Dictionary
Allusionist 207: Randomly Selected Words from the Dictionary
Allusionist 206. Bonus 2024
Allusionist 206. Bonus 2024
A Christmas Carollusionist
A Christmas Carollusionist
Allusionist 205. Lexicat, part 2: now with added Dog
Allusionist 205. Lexicat, part 2: now with added Dog
Festivelusionists
Allusionist 204. Lexicat, part 1
Allusionist 204. Lexicat, part 1
Allusionist 203. Flyting
Allusionist 203. Flyting
Allusionist 202: Singlish Singlish
Allusionist 202: Singlish Singlish
Allusionist 201: Singlish
Allusionist 201: Singlish
Tranquillusionist: Ex-Constellations
Tranquillusionist: Ex-Constellations
Allusionist 200: 200th episode celebratory quiz!
Allusionist 200: 200th episode celebratory quiz!
Allusionist 199: 199 ideas that I hadn't made into podcasts yet
Allusionist 199: 199 ideas that I hadn't made into podcasts yet
live tour of the UK!
live tour of the UK!
Creative Commons Licence
The Allusionist by Helen Zaltzman is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.